LOCALIZACIÓN DE PÁGINAS WEB

LOCALIZACIÓN DE PÁGINAS WEB

Una página web multiidioma correctamente localizada es su mejor carta de presentación internacional. La traducción profesional de Kobalt es su mejor solución

La localización de páginas web es el proceso de adaptar un sitio web a la cultura e idioma de otro mercado. La localización va mucho más allá de la traducción del contenido a otro idioma y se adapta y modifica las imágenes, el contenido y el diseño de la página, manteniendo al mismo tiempo la integridad de la marca. Mediante este proceso, la página web localizada se adapta a los gustos y las expectativas del mercado de destino y se logra una mayor interactuación y una mayor tasa de conversión.

La localización va más alla de la simple traducción de una página y en Kobalt tenemos experiencia en estos procesos, trabajando con empresas punteras en distintos sectores logrando con éxito que nuestros clientes trabajen en cerca de 90 mercados distintos.

Traducciones en inglés

Traducciones en inglés

Traducciones profesionales de inglés a español, a alemán, a francés, y viceversa.

Traducción asistida por ordenador

Traducción asistida por ordenador

Utilizamos programas de traducción asistida por ordenador y bases de datos terminológicas que permiten reducir plazos y costes

Portal Clientes

Portal Clientes

Como cliente puedes solicitar presupuestos y acceder en tiempo real al estado de tus proyectos, así como a los datos de facturación con una trazabilidad completa

Servicios de traducción para el sector energía

Servicios de traducción para el sector energía

Poseemos una gran experiencia en traducciones profesionales para empresas del sector energético en todo tipo de soportes: web, catálogos, memorias

Usamos cookies propias y de terceros para mejorar su navegación. Si continua navegando consideramos que acepta el uso de cookies. Más información Acepto