Medical & Pharmaceutical Translation

Translation for medical and pharmaceutical industries, including publications in international journals.

Medical and pharmaceutical companies do business in a number of international markets. This requires a strategy for creating and managing documents in the different languages ​​of each of the markets in which the company has a presence, from the documents submitted to national and international regulatory agencies to all marketing materials for the sales teams in each country. EU directives require that documentation be submitted in the official language of each country in which a product is marketed; the FDA only accepts documents in English and the same occurs in other countries around the world.

Having a partner specialised in medical translation is a crucial strategic decision to effectively create and manage all this multilingual documentation. Kobalt Languages ​​has the necessary resources to effectively and precisely translate any document in any format. Our translators and project managers are experts in medical and pharmaceutical translation and have extensive experience in the industry. We use cutting-edge programs to quickly and affordably translate a range of documents while complying with our customer’s specific terminology and style.

Please don’t hesitate to contact us to discuss your upcoming project or to request additional information.

What do we translate?

  • Patient records
  • Lab tests
  • Informed consent
  • Instruction manuals
  • Testing protocols
  • Marketing material
  • Drug information pamphlets
  • International catalogues
  • Scientific studies
  • And much more…

 Our clients say...

“Speed, reliability and professionalism. Not a single problem. We are delighted with Kobalt and will surely remain so for a long time.”

  • International Manager – Hospital

“Thanks to Kobalt we only need one provider to translate any language, narrate a video in various languages or design different versions of our marketing materials.”

  • Marketing director - Pharmaceutical company

 “Our patients need their records professionally and precisely translated and that’s exactly what you provide.”

  • Manager – Healthcare company
This Website uses third-party cookies for the purpose of performing analysis tasks. The access and use of the Website implies its acceptance. To change your preferences or expand the information, you can access our Cookies Policy Read more I agree