Insights
Notes on localization, AI, and the operations that make global content actually work.
Client Stories 3 posts AI & Technology 7 posts Industry Insights 2 posts
How to Evaluate a Translation Vendor When You're Not a Linguist
K
Kobalt (Content without borders)
AI & Technology
What Breaks When You Automate Localization Without Linguistic Guardrails
K
Kobalt (Content without borders)
AI & Technology
The Hidden Risk in AI Translation: Not Knowing Where You Stand
K
Kobalt (Content without borders)
AI & Technology
The "Magic Box" Trap: Why AI Translation Needs a Safety Net.
K
Myriam Garcia (Head of Tech)
AI & Technology
Sustainability Report Translation: Bridging Corporate Responsibility Across Languages
K
Kobalt (Content without borders)
Client Stories
SLM: The New Alternative to LLMs for Multilingual Content Creation
K
Amalia Martínez (Head of Strategic Growth)
AI & Technology
Exploring TAUS AIQE: A Game-Changer for MTPE Workflows?
K
Myriam Garcia (Head of Tech)
AI & Technology
How to Produce 30 Million Product Datasheets with AI
K
Kobalt (Content without borders)
AI & Technology
The 5 stages in the maturity of the localization process
K
Ricard Sierra (Founder & CEO)
Client Stories
Translation in the fashion industry
K
Sara Valls (Vendor & Quality Manager)
Industry Insights
Sportswear campaigns that suffered (or benefited) from localisation
K
Sara Valls (Vendor & Quality Manager)
Industry Insights