Kobalt is a global language services provider and helps international companies with their global communications: making them effective, adapted to different languages and cultures, relevant to each market and able to transmit your brand values.
TRANSLATION SERVICES
TRANSLATION
With a combination of talent, experience and technology, we provide the recipe for success for any translation project.
MULTILINGUAL WEBSITE LOCALISATION
A correctly localised multilingual website is the best way to present yourself to the world. Kobalt’s professional translations are your best solution.
MARKETING TRANSLATIONS
A correctly localised multilingual website is the best way to present yourself to the world.
DUBBING AND SUBTITLING
We subtitle or dub any video format to be used for the web, TV, films, etc. We work with top professionals and best voices and partner with leading dubbing studios.
TRANSCREATION
We help you recreate your campaigns for all markets, adapting key messages so that they achieve the same impact and work in a natural, fluid way in any language.
LANGUAGE CONSULTING SERVICES
We help you find the best way to target your international clients so that your message is culturally fitting and relevant
INTERPRETATION
Top-notch interpretation services for any type of event, from informal meetings to international conferences.
OUR COMMITMENTS
ON-TIME DELIVERIES
We will confirm the delivery date at the start of every project and we guarantee compliance. We always deliver on time.
EXPERTS IN YOUR INDUSTRY
Our network of over 5,000 translators, linguists and proofreaders includes experts in every industry. We always assign your projects to the same professionals to ensure ongoing improvement.
STATE-OF-THE-ART TECHNOLOGY
We harness cutting-edge technology to improve results, reduce your team’s workload, collaborate from any corner of the world, manage your brand assets, etc. Not only that, but your business will grow along with us as we continually evolve.
SCALABILITY
No matter how big your project is, we have the resources and the capacity to help you meet your deadlines.
WE RESPECT YOUR BUDGET
Our team works hand in hand with you to ensure that each project sticks to your budget. No surprises.
WE'LL GET BACK TO YOU IN 10 MINUTES OR LESS
90% of your messages and questions will be answered in less than 10 minutes. Not only that, but your account managers will get started on your project just as quickly.
Canary Islands
IMO
Inditex
Mango
Language services and global communications
Companies regularly see how their campaigns lose impact once they go global, the brand image suffering the effects of poor communication and failing to create the sought-after brand confidence that spells success in other markets.
Kobalt facilitates and streamlines international communication, in any language and in any support, format or medium. The industry’s top professionals together with the most advanced technology and agile, efficient processes make it possible for our clients to operate successfully in 93 countries.