Equipo con superpoderes
Grandes poderes y grandes responsabilidades.
Un puente entre la traducción y la tecnología
Así cómo un Solutions Architect nos aporta una visión más estratégica, la figura del Localization Engineer (o File Engineer) es más técnica. En una sola frase podemos decir que prepara archivos para ser procesados por herramientas de traducción.
Como cada persona que interviene en el proceso de un servicio lingüístico, aporta una serie de beneficios para el proyecto. En este caso, es un servicio extra que puedes contratar si tu caso lo necesita. Con su automatización, te ahorra tiempo, trabajo, recursos y coste. Además, evita que hayan errores manuales. Adapta el formato del archivo tanto para los traductores (que puedan realizar bien su trabajo) como para ti como empresa (que puedas publicar en el formato que necesitas).
Alicia García-Nieto
Comunicación
#Equipo con superpoderes
5 consejos para tu dream team lingüístico
Alicia García-Nieto
Comunicación
Figuras clave en una empresa de traducción: Project Manager
Alicia García-Nieto
Comunicación
Yellow Day: La felicidad en Kobalt
Alicia García-Nieto
Comunicación
Figuras clave en una empresa de traducción: Solutions Architect
Alicia García-Nieto
Comunicación
¿Cómo gestionamos tu proyecto con 50 traductores en menos de 24 horas?
Ricard Sierra
General Manager
Sin las mujeres, Kobalt no existiría
Ricard Sierra
General Manager
Tu agencia de traducción online a un clic
Kobalt
Content without borders
Agencia de traducción en Barcelona
Kobalt
Content without borders
Agencias de traducción: ¿qué hacemos?
Kobalt
Content without borders
Tu empresa de traducción en Madrid
Kobalt
Content without borders
Kobalt se une a CreativeMornings
Ricard Sierra
General Manager