Ricard Sierra's posts
General Manager
Fundé Kobalt en 2010 y mi misián es incorporar a los mejores profesionales a este proyecto, además de visualizar soluciones a medida para nuestros clientes que mejoren su día a día y sus resultados.
¿La capital de Ucrania es Kiev o Kyiv?
Ricard Sierra
General Manager
EXPANSIÓN INTERNACIONAL: CÓMO ELEGIR NUESTRO PRÓXIMO MERCADO
Ricard Sierra
General Manager
Las 5 etapas en la madurez del proceso de localización
Ricard Sierra
General Manager
Confinamiento: la palabra del año 2020
Ricard Sierra
General Manager
Cómo la traducción profesional ahorra tiempo a tu empresa
Ricard Sierra
General Manager
El rap: cuatro décadas denunciando injusticias
Ricard Sierra
General Manager
A ti tampoco te interesa la tecnología
Ricard Sierra
General Manager
Traducción para e-commerce, ¿qué debo tener en cuenta?
Ricard Sierra
General Manager
Volveremos a caminar por el mundo
Ricard Sierra
General Manager
¿Cómo es el doblaje de una película?
Ricard Sierra
General Manager
Harrison Ford nos necesita
Ricard Sierra
General Manager
Emergencia climática: la palabra del año 2019
Ricard Sierra
General Manager
Lingüistas unidos contra las fake news
Ricard Sierra
General Manager
¿Cómo gestionamos tu proyecto con 50 traductores en menos de 24 horas?
Ricard Sierra
General Manager
Inteligencia artificial y traducción
Ricard Sierra
General Manager
Sin las mujeres, Kobalt no existiría
Ricard Sierra
General Manager
¿Tu idioma también es insípido?
Ricard Sierra
General Manager
Nuestras películas favoritas sobre traducción
Ricard Sierra
General Manager
¿Cómo afectará el Brexit a las empresas de traducción?
Ricard Sierra
General Manager
Las palabras del 2018 en todo el mundo
Ricard Sierra
General Manager
¿Conoces el origen del Black Friday?
Ricard Sierra
General Manager
Movember: una iniciativa por una buena causa
Ricard Sierra
General Manager
3 errores de traducción que usas a diario
Ricard Sierra
General Manager
¿Truco o trato? ¿Un error de traducción?
Ricard Sierra
General Manager
¿Qué es la traducción audiovisual?
Ricard Sierra
General Manager
El móvil y la tecnología acaban con la creatividad
Ricard Sierra
General Manager
La mala traducción condena al cine indio
Ricard Sierra
General Manager
¿Son los emojis el nuevo idioma internacional? 🤔
Ricard Sierra
General Manager
Tu idioma define tu visión del universo
Ricard Sierra
General Manager
¿Qué es el SEO Internacional?
Ricard Sierra
General Manager
El E-commerce en España en 2017 - Infografía
Ricard Sierra
General Manager
Cómo crear contenidos para ser traducidos
Ricard Sierra
General Manager
Traducción con polémica en el festival de Eurovision
Ricard Sierra
General Manager
Kobalt se une a CreativeMornings
Ricard Sierra
General Manager
Transcreación: ¿qué es y para qué sirve?
Ricard Sierra
General Manager
Cómo traducir el contenido generado por los usuarios
Ricard Sierra
General Manager
Netflix localiza La Casa de Papel y se convierte en un éxito internacional
Ricard Sierra
General Manager
Los tiempos cambian en la industria de la traducción
Ricard Sierra
General Manager
Consejos para traducir con poco presupuesto
Ricard Sierra
General Manager
7 claves para traducir con éxito tus campañas de marketing
Ricard Sierra
General Manager
Diccionario de la Fórmula 1 Inglés - Español
Ricard Sierra
General Manager
Airbnb triunfa con su estrategia de traducción
Ricard Sierra
General Manager
La localización genera mayor confianza entre nuestros clientes
Ricard Sierra
General Manager
¿Qué es la traducción automática y qué ventajas tiene?
Ricard Sierra
General Manager
No se puede traducir el miedo
Ricard Sierra
General Manager
Los secretos de la traducción de Fórmula 1
Ricard Sierra
General Manager
3 razones para invertir en traducción
Ricard Sierra
General Manager
Cómo garantizar el éxito del marketing internacional
Ricard Sierra
General Manager